Comentarios en: Outro dicionario portugués inclúe pexorativos co galego

By: Nemigo

Nemigo — Sat, 07 Jun 2008 00:10:35 +0000

culpa non sei. Iso como din os pésimos profesores: queda como exercicio
Teño visto a un que era brasileiro e tiña o móbil cos menús en castellano. Cando lle preguntei porque non os poñía en portu díxome que el non entendía o portu

Somos veciños pero os castellanos e portus non se coñecen. Pero non debemos flaxelarnos por iso. O mesmo acontece con marrocos ou francia

Portugal é un país que debe ser máis coñecido. Non sei como nin porque (digo por se alguén está tentado en preguntalo.) Pero penso que alí hai moitas cousas interesantes

By: one2

one2 — Fri, 06 Jun 2008 15:31:11 +0000

E isso de quem é a culpa Nemigo? Eu coido que a cupla é dos galegos que nom nos damos a conhecer e mentres isso ocorra nom lhe hai que fazer.

Alema cla é o problema disso? Se lhe chamam assi pois… eu pra isso «lisboetada» xD

PS: Podes falar de «espanholada»:
s. f.,
expressão própria de espanhol;
fanfarronada;
jactância.
Ou isso nom interessa?

By: Nemigo

Nemigo — Fri, 06 Jun 2008 11:29:41 +0000

eu xa o teño dito vai tempo e recomendo se comprobe. Portugal está aquí preto. En potugal NON saben que existe o idioma galego. De feito NON saben se lles falas en castellano ou galego. Pero todo iso xa o dicía castelao

Como me dicía a min un un portu en letonia: galiza está no norte de portugal (sic)